
1972: Bruno talks to Cindy at a crowded party.
Brenda reflects on Lisa's death and Nate's visit; Joe surprises her with Chinese food.
Keith and his new co-workers talk about the lovely ladies walking by.
Brenda & Joe talk over dinner at a Korean BBQ restaurant.
At a coffeehouse, Claire, Anita & Edie talk about art.
Keith starts his first day on the job as VIP security of the Meridian Hotel.
Brenda tells Joe that they have to wait 90 days before getting physically involved.
In an office warehouse, two guys are goofing around with sex dolls; song is reprised for the end credits.
At Jimmy's party, Claire sees Edie getting busy with another girl.
Plays on the radio in Sophie's house.
Brenda & Joe listen to a wounded Nate.
Brenda & Joe finish up dinner with Margaret & Olivier.
Mr. & Mrs. Thorton make love in their hot tub.
David drives Jake, a hitchhiker, around to find an ATM.
Jake forces David at gunpoint to withdraw as much cash as he can from the ATM.
Ruth cuts the ham and spills the beans at dinner.
Brenda is studying when Joe arrives with good news about a house.
Anita invites Russell & Jimmy to take a shower.
Anita moves in with Claire.
Keith talks about his security job with Celeste.
Claire has a painting party; Nate calls to remind her of David's birthday dinner.
Claire, Edie, Anita, Russell & Jimmy get closer.
Brenda is shopping in a linen store when she imagines an avalanche of pillows falling on her.
David overhears that Meinhardt was shot in the head.
At the gay club, Keith gets a call from David.
Edie visits Claire for a romantic evening.
Claire, Edie, Anita & Jimmy discuss their art project.
Mourners sing song at James Marshall's funeral.
End credits.
Flashback of Nate bringing his dog Yippie to Nathanial to revive.
Anita doesn't want to talk to Claire.
Claire shows Nate the dollhouse.
Brenda is at her dealer's apartment and realizes she has to leave.
David finds Keith watching a music video.
Brenda visits her dealer to buy some pot.
Claire and Billy talk in the LAC Arts Student Lounge.
David gets into a fight in a sushi restaurant.
David enquires about adopting a baby.
Nate & Brenda have an awkward meeting with Barb.
At Jimmy's Place, Claire & her friends prepare for a party.
Claire dances to entice Edie at Jimmy's party.
Claire & Russell get creative with her photography.
Keith agrees to Roger's proposition and vent's his frustrations with David.
Claire & Ruth talk about drugs, sex, and art.
Olivier, Brenda & Billy visit Margaret at the hospital.
Jimmy tells Claire that his art gallery is interested in her work.
Nate is confronted by Barb regarding Lisa's cremains.
Ruth & Brenda attempt to reconnect with each other at Claire's opening.
Roger Pasquese asks Keith if he would like to work as his bodyguard.
Claire & Anita arrive at the gallery for Claire's art show.
Claire explains the meaning of her art to viewers at the gallery.
Roger Pasquese calls Keith with another proposition.
Ruth & George meet George's daughter, Maggie for lunch.
Jimmy gets angry with Claire when she appears to ignore him at the gallery.
Billy admires Claire's artwork at the gallery and the two reconnect.
Claire makes calls to publicize her art gallery show.
Olivier disregards Claire's success while across the room Brenda & Margaret discuss Maya.