
Will explains to Emma why he is leaving teaching to provide for his family.
Finn runs into the football team after the Carmel High Invitational.
Will picks a new name for the Glee Club; Principal Figgins agrees to let Will continue running the Glee Club; Will posts a sign-up sheet in the teacher's lounge.
Will gets advice from Sue; cleans gum off of Emma's Shoe, and convinces Ken to introduce him to the football team.
Will performs this song. [Extended Version Scene]
Finn and Darren sing while hosing down the yard.
Finn sees Darren hosing down the football field.
Finn sings while showering in the locker room.
Will arrives at the school; Kurt is hassled by the football players; Will teaches class and Rachel fixes her hair.
Will brings Terri a sandwich at Sheets N' Things.
Will arrives at school.
Emma cries in her car.
Will helps Emma with her mess problem; Finn & Rachel kiss; Will & Emma talk.
New Directions performs.
No songs available for this episode.
The football team decides not to dance and takes to the field as Will and Emma watch.
Sandy shows Sue his doll collection.
Kurt and friends dance along; Kurt kicks a field goal; the football team calls play "Ring On It"; Kurt finishes the game.
April wins over the glee club.
Rachel bowls a strike.
Will visits April Rhodes.
Rachel and Finn bowl.
Will and Terri have dinner at a restaurant.
Rachel talks about her morning routine; repeats at the end when Rachel exercises.Â
Sue and Will fight it out; repeats when Will approaches Sue about his practice time; repeats when Sue finds out Will disqualified her kids; repeats as Sue walks out of the principal's office; repeats as camera zooms in on Sue in the teachers lounge.
Will and Sue dance.
 Will shows the glee club how it's done.
Puck explains the secret ingredient in his cupcakes.
 Montage of Finn and Rachel in wheelchairs.
Suzy listens to this on her headphones.
Kurt gives Rachel a makeover as she confesses her crush on Finn;Â Rachel invites Finn to her house to rehearse.
 Rachel searches for a co-captain.
No songs available for this episode.
Will and Emma dance and kiss.
 The Cheerios practice.
Santana propositions Finn.
Sue talks with Principal Figgins.
 Will bumps into April at the roller arena.
Will talks about his divorce with April.
 Will gives April advice.
 The group takes over the library.
 Sue's new video for Olivia.
 The Glee kids watch Sue's video.
No songs available for this episode.
Bryan and Will talk about their lives.
 Finn and Kurt talk about blending in.
 Will scans the radio in his car and ends on this.