Man On A Mission

The Black Keys

Garza leads a multi-agency task force briefing regarding weapons trafficker Lucas Wegner before Nolan and Bailey transition to an undercover detail in a luxury hotel suite.

A Song for Our Grandfathers

Future Islands

Tim and Lucy reconcile and agree to move in together while Garza recruits Grey for a task force. Simultaneously, Harper and Bailey finalize their transition home following the successful Prague operation.