Holden comments on the 'scenery' at church, then asks Luke about the identity of one of the parishioners.

South

Hippo Campus

Holden and his dad work on fixing his old bike; Holden takes the bike for a test drive.

Luke takes Holden to his friend's house party; Holden is introduced to Riley.

Riley gives Holden a drink and introduces him to Jamie.

Riley starts a game of 'Around The World'; Holden and Jamie kiss.

Edge of Tomorrow

The Prototypes

Jamie and Holden and make out; Holden imagines that Jamie is Willa.

Holden freaks out when he sees visions of Arthur, then he starts hallucinating on the way to the bathroom.

A guy starts banging on the bathroom door; Luke asks Riley she has seen Holden; continues as Luke searches the party for Holden as lights start to explode.

Holden and his family go out for Friday night family dinner.

Holden and Willa grab lunch at a diner while discussing what happened in The Realm; Jeff keeps an eye on Holden at the diner.

Flashback to Jeff seeing a news story about Holden awakening from his coma.

One Way Out

Freedom, Kevin Skaggs & Alexander Pol

Riley and Luke stumble into his dorm room to find Holden waiting for them.

Dansez le robot surfer

Vegomatic

Charlie walks into a Monte Carlo casino and picks a target; [0:05] continues as Alfred orders champagne after winning and Charlie informs him she's not psychic.

Luke and Riley join Holden as he waits for Jamie to arrive; Luke tells Holden he can't give Jamie the flower he's holding.

Holden, Jamie, Luke and Riley have dinner together.

Heat Of The Moment

Cast

A guy performs a karaoke song as Riley and Jamie convince Holden he has to sing.

I Try

Cast

Holden and Jamie do a karaoke duet, then Holden suddenly starts having flashes of The Realm and runs off.

Bleuroserougejaune

Vegomatic

Charlie does research on Holden, then buys and sells stock to increase her bank balance.

Aujourd'hui j'me lave pas

LaFille

Charlie takes a break and heads to the cafe bathroom.

Nobody Knows the Trouble I've Seen

Cast

Charlie sings while she and Holden fish.

Leather Lover

Wylie & The Wild West

While they're taking a break at a diner, Charlie tells Holden a story about how no one wants a normal life; Charlie talks Holden into using his powers to change the jukebox music; continues as Holden and Charlie drive off.

Les filles d'angleterre

The Rebels of Tijuana

Holden and Charlie head back to their cabin and start making out.

Where Is My Mind

Nada Surf

Holden takes on the Hollow Sky mercenaries.

Toccata in E Minor, BWV 914: II. Un poco allegro

Andrea Bacchetti

Holden explores the house and follows music to Frost's office; Frost expresses his pleasure at finally getting to meet Holden.

Intermezzo In E Flat Major, Op. 117/1

Dieter Goldmann

Charlie visits her sister, Annabelle, during her art class.

Goldberg Variations, BWV 988: Aria

Glenn Gould

Frost and Holden sit down to lunch and Frost starts talking about astronomy.

Soon, My Friend

M83

Holden kisses Willa, then thanks Jeff for his help.

Ordinary World

pplrs

Tess looks in on Frost; Arthur works to fix the machine; Luke and Holden have dinner with their parents; the Sheriff contemplates phoning FBI Agent Borden; Holden packs up items in his room and hears echos of Kevin asking for help.