You Know I Love You, Don't You

Haley tells Miranda about Nate's job offer.

Everly

Maybe

Clay & Quinn talk as he gets ready to meet a client; Nate tells Haley that he has an offer; Julian tells Brooke all he needs is her.

The Temper Trap

Sweet Disposition

Jamie tells Skills why he likes the movie 'White Men Can't Jump'.

Jesse Johnson

Jump For It

Clay wishes Troy good luck with the agency; Brooke tells Alex the real reason her script wasn't optioned.

Color Of Clouds

Burn It Down

Skills tells Jamie he'd need to move to L.A. if he gets the job; Brooke confesses to Victoria that she can't have kids.

Peter Bradley Adams

Trace Of You

Haley talks things through with Quinn; Millie asks a model friend to get her more cocaine.

Barcelona

Stars

Skills & Mouth film Jamie & the guys playing basketball.

Lexicon

Rock

Mouth talks to Millie while she pretends to be asleep.

Trent Dabbs & Amy Stroup

Odds Of Being Alone

Nazareth

Hair of the Dog

Quinn berates Clay for giving up; Jimmy's mother confronts Dan; Victoria tells Millie not to mess up; Julian yells at Alex.

Susie Suh

Good Times

Brooke tells Julian she wants time apart; Clay starts packing; Quinn asks Clay's ex-assistant for help; Jamie overhears his parents discuss moving; Dan tells Rachel he doesn't want to do the show; Mouth agrees to move to L.A. with Skills if he gets the job; Victoria watches as Millie steals Brooke's dress; Alex leaves Julian a tearful message after slitting her wrists.