
Someone climbs into a vehicle with Sutton.
Emma drives to Sutton's home.
Emma takes the bus to Phoenix and meets Sutton.
Emma looks around Sutton's room, then uses the mirror to work on her Sutton impression.
Emma gets out of bed & looks through Sutton's closet.
Nisha arrives to issue an invitation to her party then challenges 'Sutton' to a tennis match.
Emma pulls up infront of the country club, chats with Ethan then heads for the ballroom.
Char & Mads' ballet class.
Eduardo asks Mads to dance for the class.
Mads gets a call from Thayer then ends up passing the phone to Emma.
The group arrives at the country club for the father-daughter dance; Alec asks Ethan to take their photo.
Mads ignores her dad's call as she hangs out with Char.
Emma asks the girls if anyone would notice if she didn't dance, then recognizes a pro football player while chatting with Nisha.
Nisha arrives at school, then Emma apologizes to her for the slap and the video; Mads & Char ask 'Sutton' what she wants to do about Nisha.
Emma dances with Sutton's dad during the spotlight dance as Char, Laurel & Ethan watch from the sidelines.
Emma chats with Laurel & Mads, then she ignores Ethan.
Alec shows up at Mads' ballet class.
Sutton & Thayer discuss what they learned about her mom.
Emma tells Ethan that she couldn't get him out of dinner with Sutton's parents.
Char's pool party; Char flirts with Justin; Emma gives Justin Laurel's address.
Nisha brings Char a movie she forgot to return, then they end up bringing up old history.
Justin offers to get Laurel a drink; Laurel tells 'Sutton' that Ethan has been suspended.
Emma & Ethan hang out at the overlook and try to figure out Emma's dream.
Emma listens to music while jogging.
Mads interupts Nisha dance lessons with Eduardo.
Nisha comments on 'Sutton' writing in her diary as she waits outside the ballet studio.
Sutton wonders if Annie is hiding from her, then she tells Thayer how amazing he's been helping her; they kiss.
Justin is announced as the homecoming king.
'Sutton' & Justin dance as homecoming king & queen; Ethan arrives, cuts in on the dance, then kisses 'Sutton' in front of everyone.
While making dinner, Dan apologizes to Ethan for not believing he didn't steal Sutton's laptop.
Ethan surprises Emma with a romantic dinner, then things go badly when she informs him about Sutton & Thayer.
Char finds an unknown guy floating in her pool.
Emma tells Ethan about her search for Annie in the school yearbooks.
Thayer returns home & shows Sutton the packing slips he got from the gallery dumpster.
Char gets 'Sutton's' opinion on the outfit for her date with Derek, then asks her to grab her purse from her room.
Emma waits at Ethan's trailer for him to return, then tells him their relationship can't continue; they kiss.
Ethan follows Emma home until she gets a flat tire.
Thayer joins Char in her pool and asks her about Derek.
Laurel asks 'Sutton' for help with Justin.
Char asks Derek about the day she found him in her pool and Alec's phone calls.
Justin returns home to find Laurel setting up a romantic evening.
The group plays 'Never Have I Ever'; Mads offers to help 'Sutton' with her birth mother search.
Emma and friends hang out at her house; Laurel & Justin kiss on the couch; Mads & Thayer join the group; Emma asks Thayer what's going on with him & Sutton.
Emma talks to Travis on the phone, then has a tense conversation with Ethan.
Mads listens to music as her father tells her he's sorry about Eduardo.
Lexi gives some of Emma's clothes to Sutton.
Thayer pitches an app to a potential investor; Emma asks Alec how you can tell if someone is hiding something.
Sutton gets on a bus to Phoenix; Emma reads Sutton's letter to Ethan.
Emma tells Ethan that Kristin lied about her argument with Ted.
Lexi takes Sutton to her home.
Sutton & Lexi arrive at the Casino party.
Sutton is surprised by someone in the backseat of her car.
Sutton drives to her party; Justin & Laurel chat with Char, Mads & Thayer; Mads confronts Nisha; Justin apologizes to Ted for being suspicious of him; Ethan & Thayer talk about Sutton.
Derek tells Char he wants her back.
Char tells Mads & Thayer that she thinks Derek's absence has to do with Alec.
Emma arrives at the party and rushes to Ethan.
Alec takes first dance with Sutton, then Ted and later Mads & Char cut in; Thayer confronts his dad about spying on him.
Mads asks Emma if what happened with the car was a Lying Game; Ethan tells Emma they need to talk.
Mads tells Emma that Char's a mess; Ethan & Thayer talk about Emma; Char & Mads go after Phyllis.
While they dance, Laurel asks Justin to give her dad a chance.
Thayer tells Mads that he has something on Ethan; Ethan tells Emma he wouldn't let her confess because he couldn't risk losing her.
Laurel waits for Justin to meet her, then she asks him what's wrong.
Laurel questions Emma on why she's checking out TSMU.
Thayer tells Emma & Ethan about Annie Hobb's escape and suggests that Sutton's dead & Emma decides she needs to tell Sutton's family the truth; Thayer, Emma & Ethan reminisce about Sutton; Justin burns a box of momentos.
Performed at the Junior Ballet Benefit as Ryan tries to convince Mads he's changed.
Perfomed as Sutton informs Emma that they have to trade places; Laurel tells her mom she plans to head home.
Performed as Laurel joins the band for a song; Justin leaves his date; Alec & Rebecca chat; Ryan makes a last minute bid on the ballet tickets Mads wants.
Performed as Laurel & Emma arrive at the ballet benefit, then spot Justin dancing with another girl; continues as Rebecca tells Laurel she overheard her singing.
Mads opens a pizza box to find the ballet tickets inside, then gets a call from Ryan and invites him to the ballet 'as friends'.
Thayer asks the motel manager if he saw Annie.
Mads reassures Rebecca she's okay with her escorting Alec to the ball; Rebecca advises Mads to give Ryan a chance.
Sutton & Mads are introduced to the club; Kristin tells Justin to leave.
Ryan asks Mads about dinner.
Thayer brings Emma some comfort food.
Ethan & Emma dance at the cabin and she asks how the Black & White ball went; they kiss.
Ethan confronts Dan about giving Derek a ride the night of Sutton's birthday party.
Thayer brings Sutton chinese food & they check out Derek's Facebook page.
Justin tells Laurel he doesn't like hiding their relationship.
Rebecca checks up on Annie, then Kristin & Alec joins her.
Alec & Rebecca discuss his being a single parent.
Laurel helps Baz write his song.
Sutton volunteers to help Ethan feed the horses.
Rebecca & Alec talk about getting to know each other better.
Laurel performs with Baz's band at Hangar 19.
Justin tells Laurel he wants to come clean about their relationship.
Laurel tells Emma she still has her to talk to; Sutton tries to convince Ethan she can do 'down to earth'; Thayer watches from the window as Emma cries over the homecoming photo of Ethan & herself.
Sutton & Ethan talk about opening up to people, the Sutton tells Ethan she loves him & they kiss.
Mads, Emma & Thayer arrive at the frat house; Emma recognizes one of the frat pledges from Derek's funeral.
Laurel asks Emma if she's heard from Ethan, then says she's not sure she can get over Justin's lies; Sutton advises Ethan to talk with his dad.
Laurel, Baz & the band record a demo as Rebecca & Kristin watch.
Sutton looks at Emmas texts. Emma tells Sutton about how tense things are at home.
Mads informs Emma that Thayer is bringing back Sutton from the ranch.
Thayer tells Sutton that everything about Rebecca checks out.
Emma complains to Mads that Ethan keeps avoiding her, then Mads says she needs to confront Sutton next.
Ryan suggests to Mads that she find out the truth and deal with it.
Dan tells Theresa about the deal he made with Alec, then they kiss.
Ethan puts a stop to his & Emma's kissing.
The band's van overheats on the way to Coachella.
Emma rants to Mads about how Ethan is acting, then Mads makes her pull over & switch places.
Emma jog is interrupted Ethan.