
Clark tests the Pelant family samurai swords; Angela cracks Pelant's code; Max tells Booth that Pelant needs to be killed; Angela shows the group how Pelant tampered with the video; Booth shows Pelant the sword he used to kill his high school guidance councilor.
Hodgins checks out the toliets at Laughtastic and Alexa & brother's apartment.
Brennan listens to Colin's mixtape as Booth complains about her bringing Colin's skull home, then they talk about Colin's father being a suspect.
Booth watches Brennan play with Christine in the park after receiving Pelant's phone call; city overview.