
Flashback montage of Peggy working with Captain America interspersed with scenes of Peggy in her apartment; Peggy's roommate, Colleen, arrives home.
Peggy complains to Angie about her change in job status.
Peggy finds a note left on her table saying to meet in the alley.
Peggy covertly meets with Jarvis at the L&L Automat to discuss her roommate's death.
Jarvis shows Peggy around one of Stark's houses.
The Chief asks McFee about his predicament.
Angie fills Peggy in on her new neighbors; Peggy has an interview with Miriam at The Griffith Hotel.
Green Suit Man leaves his crime scene; city view; Peggy arrives at Daisy Clover Dairy disguised as a City Health Department employee and demands to inspect the premises.
The suspect from the boat & Krzeminski are rear ended, then shot, on the way back to the station.
Peggy goes to the Automat and tells Angie that one of her coworkers died.
Mr. Mink drops off flowers at The Griffith for Peggy.
Peggy returns to her room, turns on some music and hammers a hole in the wall; Dottie admires her new gun; Peggy hides the sphere containing Steve's blood in her wall; Chief Dooley hangs a photo on the evidence wall.
At the Automat, Dottie asks Peggy what 'ennui' means, then talks about what places she wants to visit in New York.
Peggy & Jarvis visit Howard's exes.
At the Automat, Peggy & Jarvis share what they learned about Miss Imke, as they are surrounded by SSR agents; Jarvis blocks the door as Peggy takes out the agents.
Dottie shops for a baby carriage.
Dottie takes the carriage into a movie theatre.
Dottie & Fennhoff arrive at a small airport.