
Steve holds a crisp and discusses snacks while Calum and Tej debate flavors. Emily comments about using a ceiling beam to hurt her ex.
Dan reassures Charlotte in the dining room before they kiss. Steve monitors them via a laptop surveillance feed and checks a timeline on his phone.
Charlotte appears visibly distressed during dinner.
Callum apologizes to the group at a bar, explaining his ex-wife is turning his daughter against him. The group rallies to support him, agreeing to target his ex after hearing a specific grievance.
Emily and Callum kiss passionately while entering a room, tumbling onto a bed and undressing frantically. They roll off the mattress, landing on the floor together amidst debris
No songs available for this episode.
Tej answers a phone call from Rachel speaking anxiously. They discuss a recent death, with Rachel panicking about potential police involvement.
A split-screen displays Emily and Callum in separate beds while Tej sits on a cargo bike, all communicating frantically.
Rohan smokes in an alleyway, admitting to Tej that he lied about his Ibiza trip. Tej listens intently.
A phone rings on a rug beside a motionless Jack.
Callum sits on a park bench until Emily approaches. They walk together to a food truck for coffee; Emily checks her phone and sees a notification about Dan.
Emily is riding in a red pickup truck through a town and open countryside before arriving at a secluded lakeside house.