mangetout

Wet Leg

Shane & Ilya's texting monologue

Chelsea mon amour

Philippe B

The "Man in the Crease" podcast plays in voiceover, discussing the Winter Games in Sochi. Shane texts Ilya.

Piano Concerto No. 2 in C Minor, Op. 18: I. Moderato

Sergei Rachmaninoff

Ilya prepares for and attends the gala with his father.

I'll Believe in Anything

Wolf Parade

The Man in the Crease program broadcasts a segment discussing Scott Hunter's performance slump and his captaincy for the upcoming Olympics.

Never in a Million Years

Alvin Stardust

Scott enters a smoothie shop and catches Kip sleeping.

Tropicana

Rose Marie Cameron

Kip blending the smoothie as Scott watches him.

After Scott exits, another customer asks Kip if that was the famous hockey player.

Hungry Like a Tiger

Jared Mees & The Grown Children

At a bar, Kip watches the game with Elena, Shawn, and Maria.

Dream Of You

Inside Cuts

Scott returns to the smoothie shop on a subsequent game day.

Your Body

Night Lunch

Elena presses Kip about his work schedule coinciding with Scott's next home game on Saturday.

Half on a Co

Nate Rose

Scott visits the shop again, and Kip offers his drink "on the house."

Stay up Late

Jeff Cormack

Kip and Scott engage in banter about serial killers and hockey superstitions. Scott reveals his playoff rituals involving shaving and socks. The conversation shifts as Scott invites Kip to attend his game that night using his personal seats.

Luz

Alfa Rococo

Kip and Scott having sex intercut with scenes of Kip's other moments.

Wall of Love

Night Lunch

At the bar, Elena confronts Kip about his feelings. Kip admits he is in love with Scott but explains Scott cannot come out yet. They discuss the complications of keeping the relationship a secret from Kip's father.

Lips

Baxter Dury

Scott delivers a speech about family at a fundraiser. Later, Kip reunites with his father, George, at a bar. The group celebrates Kip's birthday and grad school acceptance before a final cut to Scott preparing for a gold medal game.

My Moon My Man

Feist

A montage depicts Shane and Ilya training, partying, playing hockey, and interacting with family over multiple years.

De la tête aux pieds

Richy Jay

Shane enters a crowded venue where JJ enthusiastically greets him and introduces him to a group of friends.

Big Haiti

Money Zoe

At a bar, Shane orders a beer while a bartender insists on paying for the drink, calling it an honor.

Grenn pwonmennen

The Bongo Hop

Shane approaches a booth where Rose invites him to share her fries, and they introduce themselves.

Tu T'en Souviens - A COLORS SHOW

Lou Phelps

Rose discusses her childhood acting roles, while Shane shares memories of playing hockey as a child.

En dedans

Richy Jay

Shane and Rose discuss his previous filming experience in Montreal and flirt about their resilience to winter weather.

C'est toi

Satine

Connors shows Ilya news of Shane and Rose dating; later, Ilya watches Rose cheer for Shane during a hockey game while Cliff and Pike look on.

All The Things She Said

t.A.T.u.

At a nightclub, Shane dances intimately with Rose while Ilya watches from a distance, dancing separately with another woman.

All the Things She Said

Harrison

Shane has sex with Rose in a bedroom, while parallel scenes show Ilya masturbating alone in a shower.

Prendre soin du beau

Jessica Charlie

At a dimly lit restaurant, Rose Landry and Shane Hollander discuss the complexities of their relationship and Shane's identity, ultimately agreeing to end their romantic pursuit and remain supportive, lifelong friends.

Boys Will Be Girls

Keir

While socializing at an All-Star bar, Shane and Ilya discuss Shane's fashion changes and his breakup. Carter Vaughn approaches them enthusiastically, sharing a drink and celebrating their presence on the team.

Oh My Bride

Deadly Snakes

Inside the team locker room, Ilya motivates his teammates by announcing a thousand dollar reward for every goal scored, though he humorously flips the deal to claim the players owe him instead.

Zhuravli

Mark Bernes

In a private room, Svetlana consoles a grieving Ilya after his father’s passing, acknowledging Ilya's deep feelings for Shane Hollander as Svetlana promises her unwavering support and silence regarding their relationship.

Piano Sonata No. 21 in C Major, Op. 53 "Waldstein": I. Allegro Con Brio

Silvia Capova

Walking alone in Moscow, Ilya speaks with Shane on the phone about his family's exploitation and his brother’s resentment, finally leading Ilya to confess his love as Shane listens from home.

I'll Believe in Anything

Wolf Parade

After Scott Hunter wins the championship, he invites Kip Grady onto the ice for a public embrace. Shane watches the broadcast with David Hollander and Yuna Hollander while Ilya observes separately. End credits.

L'anarchie des jours heureux (chanson thème Le chalet)

La Bronze

Ilya and Shane are driving to the cottage for their two-week stay.

Bad Things

Cailin Russo

Ilya and Shane head back to the cottage after a family reconciliation. End credits.