
Opening credits
Ângela argues with her mother, announcing she is leaving her husband, Milton, and packing her bags to go to a hotel.
At the pool, Ângela confides in her friend, Gina, that her life is "slipping away" and she can't continue her marriage.
Ângela waves goodbye, then enjoys a scenic drive and intimate encounter in a convertible with a lover, set to music.
Ângela's mother confronts her as she leaves for Rio de Janeiro, accusing her of being crazy and abandoning her daughter. End credits.
Opening credits
Ângela Diniz arrives in Rio, staying with her friend Gilda and Gilda's mother, Ana Amelia, at their apartment.
Ângela Diniz, after a brief scene in bed, arrives at the "Procodilo's" nightclub and gives her name to the doorman.
Inside the club, Ângela dances to "Don't Leave Me This Way". Society columnist Ibrahim Sued photographs her and they exchange words.
Ângela smokes in her new, furnished Copacabana apartment before telling Otávio it's time for him to leave.
Ângela, Gilda, and Mariana ride in a car, discussing Ângela's past. Later, Ana Amelia discusses Ângela's valuable earrings.
Distraught over losing custody of her daughter, Ângela cries on the phone before her friend Lulu arrives to comfort her.
No songs available for this episode.
No songs available for this episode.