
"Two Weeks Later" time jump. A music montage shows Biel and Quique wakesurfing and cheering each other on.
No songs available for this episode.
Jon and his team perform an abdominoplasty. The patient suddenly develops a high fever and tachycardia.
Néstor arrives at Biel's pool party, meeting Patricia and Ximo to discuss Dr. Lafont's cancer research.
In the operating room, Jon Balanzategui invites Quique to observe and assist in the complex hand re-implantation surgery.
No songs available for this episode.
In the hospital, Lluís tells Jésica he "owed her" but asks for five minutes of her help with something first.
At an amusement park, Biel and Lucía scream on the "Inferno" roller coaster and excitedly get off.
In a car, Lucía sings along to an old song. She and Biel discuss the car and cassette tapes, which belonged to his father and grandfather.
Emilio tells a stunned Patricia that they have won the election. She confirms the news, and they begin to celebrate as supporters cheer.