Mes secrets

Maude Audet

Claudette connects to an elite hacker forum as Tony, Ziva, Boris, and Fruzsi discuss case updates in safehouse. Kids play nearby.

L'amour D'autrefois

Dick Walter & Diane Nalini

In a chalet, Tony and Ziva, posing as a married couple, share a toast.

Le bateau coule

Louane

Following a moment of romantic tension and a conversation about their daughter Tali, Tony and Ziva make out

Le bateau coule

Louane

As Tony and Ziva drive away from the chalet, Ziva gives Tony a meaningful look

Mesehab

MARGE

Boris and Fruzsi celebrate their wedding

Maleza

Carla Morrison

At Paris’ Secure Con, Jonah mingles with INTERPOL agent Martine after Graves’ keynote; she pegs him as NSA, discusses teen hacker Lorenzo, and condemns “child soldiers.”

The Metro

Berlin

Jonah and Martine examine Martine’s Gabon file, realizing Graves altered the incident date, evidence of illegally changed government documents tied to child killings.

Samba de mon cœur qui bat

Coralie Clement

In Dr. Lang’s Paris flat, Tony and Ziva share an intimate moment

La ballade

Sleeping

Tony and Ziva argue about wedding guest lists at home. Tony wants everyone from NCIS and colleagues; Ziva wanted only them, Tali, and an officiant. Ziva experiences sensory overload and asks for space.

Cyclop

Exsonvaldes

Nov 2020 flashback, Tony meets Henry at a Paris bar for drinks. Tony reveals no one will attend their wedding because Ziva isn't comfortable with crowds. Henry questions if Tony is ready for marriage, suggesting Tony needs to communicate his desires.

Lemonade

Sierra Lane

At Isla Zafira resort, Tony informs Ziva hurricane canceled flights; they consider postponing the wedding to include his father.

Doomed to Loving You

Jen Awad

End credits