Keep Your Hands to Yourself

The Georgia Satellites

Jasper, in his office, receives intel on the Soledad Marcel investigation and expects a replacement operative.

Miles and Miles

Benson Taylor

Guy Anatole is at a London pub and meets a local woman, Keves.

Signs of Life

Carmen Toth

Guy and Keves continue to flirt, exchange names, and she invites him to a party.

BELIEVE - NIGHT MIX

Mall Grab

Guy arrives at the Hackney party, is overwhelmed by telepathic voices, and is greeted by Keves.

Smalltown Boy (feat. Perfume Genius)

Bronski Beat

A montage shows Guy and Keves dancing, leaving the party, and sleeping together.

Back To Life

Soul II Soul

Guy working as a barker in Soho

Things Can Only Get Better

Howard Jones

In a tense meeting, Raglan James offers the mind-reader Guy to Harris as part of a deal. The deal turns violent when Harris's bodyguard, Gabriel, shoots him, and the revenant Checkers attacks.

We Belong

Pat Benatar

Revenant Checkers climbing the hotel exterior. Guy and Raglan discover the bloody aftermath of Checkers' attack in the bedroom, where Harris's man, Von, was killed.

Jubilee

Jay Ramsey

Jasper cuts his arm, bleeding into a glass, while Owen dabs the blood onto his chest.