
Roddy Ho attempts to call Slough House members before pranking Louisa about a fake Christmas party.
Robert Winters listens to upbeat music while driving a car into Westacres shopping center and detonating a bomb.
River and Louisa discuss the Westacres bombing and David Cartwright's declining mental health at a pub.
End credits
River arrives in Lavande and enters a café to begin inquiries.
Marcus Longridge meets with "Dancer" Blaine to negotiate the illicit sale of his Beretta M9 service pistol.
Shirley and Ho monitor the Slough House perimeter while Dogs wait outside.
Chapman attempts to extract David from a hotel lobby during a tactical distraction.
Moira and Roddy analyze stolen Park logs to identify the "Galahad" code name.
Marcus meets with a fence named Dancer to repurchase his service handgun using gambling winnings.
River joins Jackson Lamb at a pub, signs a retroactive operational report, and drinks in silence.