
James visits a bar. He pours a drink for Ernest “Boozer” Vickers .The music plays at the bar as James vows to find and scalp Kahani.
James walks through the North Island Naval Air Station in Coronado, California. Ben pulls up in his truck. The music plays briefly from the vehicle’s speakers.
Reece experiences intermittent flashbacks to happier times with his family, intensifying his sense of loss. He struggles with guilt, confusion, and begins questioning his own memory surrounding the recent tragic event
James turns his attention to Josh Holder, determined to learn whether he’s really a crooked agent or not. Reece breaks into his apartment and teams up with Ben Edwards to track down whether he’s really a dirty agent.
The Terminal List soundtrack song plays as James enters a restaurant. He walks around and spots Katie. The characters talk about Capstone Industries.
James jokes around with Ben about golf. The tune accompanies a transition sequence. A golf event begins.
The music scores a strip club sequence. James walks around and sits down. He talks with Raven about purchasing methadone wafers.
Saul hears a noise in his bathroom. The music plays as he looks around. James puts a bag over Saul’s head
Saul coughs while wearing a gag. James says, “There he is.” Saul vomits and coughs again
No songs available for this episode.
The episode begins with Marcus Boykin, a name on James Reece’s kill list, shown updating his digital profile and heading out alone by car. Reece, positioned in a sniper’s nest, coolly shoots Marcus as he drives, causing the car to crash and leaving Marcus gravely injured.
James tries to sleep during a flashback sequence. He hears Lauren singing through a baby monitor. The Terminal List soundtrack song drops as James asks if his wife needs “reinforcements.”
Ben sits alone at a beach. He smiles as James emerges from the ocean. The track scores the end credits.
James has a flashback at home. The musical motif is barely audible.
The Terminal List soundtrack song plays during the opening sequence. James watches a news report. Ben changes his appearance at Class 3 Gas & Stop.
James says that he can’t handle “this music” [Iron Maiden]. Ben plays a different song.James likes the next son and jokes with James.
ending scene
Reece sails away on Ben’s boat into the sunset, leaving his violent quest and its burdens behind