Star Trek: Picard Soundtrack [2020]

34m

Raffi enters Rios' quarters to find him listening to blues music in a maudlin and depressed state, she replicates him a drink which she offers to him asks he sits down with him to ask him about his former Captain Vandermeer.

47m

As Soji attempts to take over the ship having locked Rois and the others out of the helm Rios begins to sing a song in Spanish, "Arroz con leche" – a lullaby his mother taught him, which acts as an override code, allowing him to take back control of the ship.