Stevie tries to get intimate with Jono, but he lists off all the things they need to get done instead.

Stevie and Jono talk about their day, then kiss; Jack and Marc have a final confrontation about the condo.

Bow Wow Puppy Love

Margaret Lewis

Stevie visits Mr. Flowers' store to ask if he's seen Brooke and discovers that Kyle has been harassing the guy.

Aaron; Fiona joins Jack at the bar, where they discuss Jack's pregnancy and having kids.

Cruising

Derin Falana

Stevie and Jack visit a skateboard parking looking for Cole Chatland.

Orfeo ed Euridice: XXI. Aria: Orfeo (II. Act)

Southwest German Chamber Orchestra & Wilhelm Keitel

Jack, Stevie and Kyle investigate the building where their victim was held captive.

Stevie's family sings 'Happy Birthday' to her after she reveals that she hates the song.

Bleached

Twist

Kyle and Donnie enter the Sweat & Soda cafe looking for Billy and end up having to chase him.

Tom Devil

Larkin Poe

Montage of Jack and Marc together; someone sets a fire in a dumpster.

Hold On

Taylor Dukes

Marc goes to put a necklace on Jack and notices the bruises on her neck; Marc tells Jack to get out of his condo if she doesn't want to work on their relationship.

Jack and Stevie go to talk with Annabelle Martin.

Stevie and Jono are reunited; Fiona asks Kyle to oversee the crime scene; Aaron tells Jack the team is going to miss her; Fiona tells Jack she's not sending her to 45 Division; Jack and Fiona escort Stevie to the hospital.