Aly and AJ Michalka, originally by Bob Dylan Songs

Deidre & Marti perform a song together; Mrs. Monroe tells Charlotte & Savannah why their father was arrested; Vanessa sees Emily looking at the Hellcats trophy case; Savannah tells Dan their her father's arrest was her fault; Lewis gives Kathy a pair of tarantulas; Marti shows up on Julian's doorstep, then kisses him.